Solución error Decompressing Sprite

El programa a utilizar es el MPQ Editor. Haz click aquí para bajarte los archivos necesarios.
Como los errores son, generalmente, 5 (Gólem de fuego, Ocasos y Almas ardientes, Santuario del Caos, Frenesí y creo que Diablo) se necesitan nada más 5 archivos para arreglarlo. Éstos se extraen de un mpq que anda bien y se insertan en el mpq fallado; paso a explicarles cómo:

Antes que nada, hacer una copia de seguridad del archivo d2data.mpq en otra carpeta que no sea la del juego. Ahora sí, una vez abierto el programa, con el comando "abrir" buscamos la copia del d2data.mpq que acabamos de hacer, y la abrimos. Luego de unos segundos, se abre una lista con todos los archivos que el mpq contiene dentro.
Ahora tenemos que buscar en esa lista los archivos que tiran errores, que son los siguientes (No me acuerdo exactamente en dónde aparece cada uno, pero sí estoy seguro que esos son los archivos corruptos):

G3TRlitNUhth ---> Gólem de fuego.
UMTRlitS2hth ---> Santuario del Caos (Si notan bien, este archivo se refiere a un monstruo, y no al lugar, así que el error debe ser por los caballeros del olvido).
WWTRlitA1hth ---> Ocasos y Almas Ardientes.
DITRlitRNhth ---> Este no me acuerdo. Creo que es Diablo, si no me equivoco. También tiraba problemas el bastardo.
Frenzy ---> Frenesí, se cae de maduro el nombre, jajaja.

Ahora bien, para encontrarlos en semejante lista tenemos que utilizar el comando "buscar": En el ícono del largavistas, ponemos en "path", las siguientes direcciones para cada archivo:

G3TRlitNUhth data\global\monsters\G3\tr\
UMTRlitS2hth data\global\monsters\UM\Tr\
WWTRlitA1hth data\global\monsters\WW\TR\
DITRlitRNhth data\global\monsters\DI\Tr\
Frenzy data\global\overlays\

Ojo que el nombre del archivo no tienen que ponerlo, nada más va la dirección que puse a la derecha, Ok?.
Bueno, ahora la lista se tiene que acortar considerablemente, y nada más van a aparecer 6 ó 7 archivos (Excepto en Frenzy que capaz que aparecen algunos más, pero no les va a costar encontrarlo).
A medida que encontramos los archivos deseados, hacemos click derecho sobre ellos y luego en "replace with file...". Ahora buscamos el archivo correspondiente y damos al aceptar. Se tiene que poner el nombre en rojo, y en la columna "Action" debe decir "replaced".
Hacemos lo mismo con los 5 archivos dañados, y luego guardamos el archivo. Al guardarlo, elijan el d2data.mpq que se encuentra en la carpeta del Diablo 2; cuando pregunten, reemplacen el existente.

Va a tardar un ratito en guardarlo... si les llega a tirar un error o se tilda, reemplacen con la copia de seguridad (no la borren!) y repitan todo de nuevo.

Si siguieron todo como les dije, entonces el juego debería andar perfecto. Listo!

Saludos!